13avril
Cachettes et Secrets,
de Marie Barguirdjian Bletton
Editions de la Réunion des Musées Nationaux,
octobre 2006.
J’ai aimé ce livre parce qu’il parle d’art d’une manière détournée, parce qu’il réunit à mes yeux des intentions qui me paraissent essentielles, le jeu, l’éducation suggérée mais non imposée, et l’imagination, tout en utilisant une technique qui me plait beaucoup, celle du livre animé.
Concrètement cela nous donne une histoire de fiction très simple, le lecteur est invité à suivre deux enfants, Beatrix et Johannes, partis à la recherche de leur cousine Cornelia qui s’est cachée quelque part dans leur maison de trois étages. Cette partie de cache-cache est prétexte à la visite de la maison dont il va être possible d’ouvrir portes, volets, fenêtres, placards, de tirer des rideaux, regarder par le trou de la serrure, grâce aux techniques du livre animé.
A chaque étape, nous découvrons une scène de la vie quotidienne des habitants de cette maison hollandaise du XVIIe siècle, par le biais de la peinture à la fois intismiste et mystérieuse des artistes de l’époque : plusieurs tableaux (insérés judicieusement dans le décor des différentes pièces) de Johannes Vermeer et un aussi de Harmensz Van Rijn Rembrandt, pour les plus connus, mais aussi des toiles de Pieter De Hooch, Gerard Dou, Samuel Van Hoogstraten et Adriaen S. Coorte, toutes légendées en fin d’ouvrage.
Ce livre peut se parcourir dès 3 ans tout seul ou plus tôt même, mais avec un plus grand (quelques manipulations un peu délicates).
C’est beau, ludique, intelligent.
Ca fait plaisir de voir un livre animé qui n’est pas qu’un livre animé ! Tellement sont sur le marché rien que pour le côté « bling bling, paillettes grat grat pouet pouet » alors qu’il en existe de vraiment bien construits, avec des effets toujours très surprenants, par forcément compliqués, et des sujets qui s’articulent très bien avec les techniques choisies, comme on est en droit de l’attendre dans toute harmonisation texte/image.
D’ailleurs, c’est grâce à ce livre que j’ai découvert un site francophone entièrement dédié au livre animé, créé en novembre 2003. C’est un bonheur !
Ce site vous apprendra une foule de choses sur le « livre à système » (histoires, techniques) et vous guidera dans vos choix (sélections mensuelles et sélections thématiques, sitothèque de référence). Un clic ci-dessous :
www.livresanimes.com
En regardant ce livre, je ne peux m’empêcher de repenser à Marie Sellier dont j’avais parlé dans un ancien article, La dame qui sait raconter l’art aux enfants.
Je vous invite à lire l’interview qu’elle a donnée en septembre 2008 à Ricochet (portail européen de la littérature jeunesse) et en particulier ce qu’elle a répondu aux questions :
« quel est le thème que vous aimez davantage traiter ? » et la suivante. J’adhère à 100% !
Pour lire, un clic ICI
